Seitenanfang mit Sprungverweisen
Willkommen auf
Kusel.de
Externe Links
Zum Besuch der Seiten
- Verbandsgemeinde Kusel / Stadt Kusel / Stadtwerke Kusel GmbH -
nutzen Sie bitte folgende Links
Inhalt

Mein Nachbar und Ich - Bildergalerie und Sieger-Fotos

- [03.09.2010] VG Kusel -

Mein Nachbar und Ich - Bildergalerie und Sieger-Fotos

Kinder- und Jugendwettbewerb

1. Preis im Kinder- und Jugendwettbewerb (Bild der Woche: KW 28)

 Bild der Woche KW28

Einsender:
Emma Louise Raab, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Auf dem Foto sind meine besten Freundinnen, links Kimberly, in der Mitte das bin ich und rechts von mir Sveta – Sveta hab ich ganz besonders lieb, sie ist geistig und körperlich behindert. Doch wie man sieht, Kinder verstehen sich auch ohne vile Worte, egal ob reich oder arm, dick oder dünn, wir haben immer viel Spass zusammen!

2. Preis im Kinder- und Jugendwettbewerb

 Louis und Joel

Einsender:
Berndt Louis, Frankfurt

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Links: (13), Rechts: Joel (9)/Italiener
Wir kennen uns schon seit 5 Jahren und haben uns noch nie gestritten, auch wenn Italien manchmal besser spielt.

3. Preis im Kinder- und Jugendwettbewerb (Bild der Woche KW 18)

Halloween 2009 – kann man eigentlich nur deutschamerikanisch feiern

Einsender:
Christiane Owen, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Halloween 2009 – kann man eigentlich nur deutschamerikanisch feiern.
Sprachprobleme gab’s dabei keine. Hauptsache die Süßigkeiten stimmen und die Nachbarn sind großzügig.

 

Erwachsenenwettbewerb

1. Preis im Erwachsenenwettbewerb (Bild der Woche KW 27)

Bild der Woche 27

Einsender:
Hannelinde Hans, Ruthweiler

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Diese Nachbarin, Pamela Miod, die mit mir auf diesem Bild und ihrem Mann David, meinem Mann Werner und unserem Gast Qing aus Shanghai zu sehen ist, kam aus Amerika und hatte mit ihrem Mann ein Nachbarhaus gekauft. Da es aber noch einige Zeit dauerte bis das Haus frei war, wohnten sie so lange in unserer Ferienwohnung. Wir wurden sehr schnell Freunde, die vieles miteinander machten. Sprachlich gab es keine Probleme, da mein Englisch so gut war wie Pamelas Deutsch und im Notfall mein Mann einspringen konnte. So stellten wir nach kurzer Zeit fest, dass Pamelas Hobbys, fotografieren, sehr gut zu meinem Hobby, schreiben, passte. Wir machen also gemeinsame Projekte – Bücher mit Fotos – oder Artikel im Westrich Kalender mit Fotos.
Bis heute sind wir ein tolles Team.

2. Preis im Erwachsenenwettbewerb (Bild der Woche KW 25)

Bild der Woche KW 25

Einsender:
Christian Molter, Wahnwegen

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Mein Name ist Dipl.-Inf. (FH) Christian Molter, ich studiere am Standort Zweibrücken der Fachhochschule Kaiserslautern Master of Science in Informatik. Weiterhin bin ich als Assistent von Dr.-Ing. Hubert Zitt an der Fachhochschule beschäftigt.

Ich möchte meine islamische Arbeitskollegin, Fr. Ammar, vorstellen. Sie kam im Alter von 7 1/2 Jahren 1990 mit ihrer Familie aus dem Libanon nach Deutschland. Hier wuchs Sie in einem saarländischen Ort auf, ging auf eine deutsche Schule, machte ihr Abitur und studierte am Standort Zweibrücken der Fachhochschule Kaiserslautern Diplom-Informatikerin (FH). Als Assistentin von Prof. Dr. Günter Brackly und Prof. Dr. Thomas Allweyer unterstütz Sie aktiv die Lehre an der FH KL, Standort ZW und qualifizierte sich weiterhin mit dem Abschluss "Master of Science" in Informatik.

Frau Ammar ist ein sehr fröhlicher, freundlicher und lebenslustiger Mensch, der seinen religiösen Glauben nach außen offen zeigt und diesbezüglich jeder Frage offen gegenübersteht und auch gerne beantwortet. Neben Arabisch und Deutsch beherrscht Sie als Fremdsprache ebenfalls englisch und französisch.

 

3. Preis im Erwachsenenwettbewerb (Bild der Woche KW 20)

Bild der Woche KW 20

Einsender:
Rolf Schoch, Blaubach

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Mein Nachbar – wenn auch nur für einige Minuten Pause in der verbotenen Stadt in Peking – aber dennoch ein netter Nachbar.

August 2009 in Peking

 

 

Gruppenwettbewerb

1. Preis im Gruppenwettbewerb (Bild der Woche KW 23)

Bild der Woche KW23

Einsender:
Treff für Frauen aller Nationen, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Der Treff für Frauen aller Nationen Kusel hat anlässlich des int. Frauentages ein Integrationsbistro organisiert. Beim Sonntags gottesdienst in der prot. Stadtkirche Kusel am 07.03.2010 wurde der Treff durch Dekan Lehr vorgestellt. Anschließend hat die Gruppe für die Gottesdienst besucher im Katherina von Bora-Haus ein Integrationsbistro angeboten. Bei kulinarischen Kostbarkeiten aus Russland, Ukraine, Kasachstan, Armenien und Iran konnten die Besucherinnen und Besucher interessante Gespräche mit den Teilnehmerinnen des Treffs führen und sich zudem eine Ausstellung von kulturellen Gegenständen der jeweiligen Länder ansehen.

2. Preis im Gruppenwettbewerb

Sechs in the City

Einsender:
Henni Benner, Schellweiler

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Das Foto zeigt fünf Freundinnen aus dem Kreis Kusel mit ihrer amerikanischen Freundin Carol und dem dunkelhäutigen Bodyguard in New York. Wir folgten einer Einladung unserer amerikanischen Freundin. Diese kam extra vom Bundesstaat Ohio (6 Stunden Autofahrt) angereist, um mit uns Pfälzerinnen eine unvergessene, traumhaft schöne Woche in der Metropole New York zu verbringen.
Das nennt man internationale Freundschaft.

3. Preis im Gruppenwettbewerb (2x)

MS_Girls_Power

Einsender:
Kontaktstelle Holler, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
„Girl-Power“ gilt überall auf der Welt !
(Marie Schwab, Afsan Mjasi, Masserat Botfargh, Sehila Heidari, Farzaneh Monfareg u. Mojgan Usef Zadeh)

US_Boys_Power

Einsender:
Kontaktstelle Holler, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
„Boys-Power“ - Gemeinsam sind wir stark –
Aufgenommen auf dem Straßenfest der Kontaktstelle.
(Udo Schwarz, Martin Fehn, Dimitri Hein u. Benjamin Urban)

 

Sonderpreis

Sonderpreis

Plakatgestaltung ohne Veröffentlichung

Einsender:
Jakob-Muth-Schule, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Klasse von Herrn Bauer

 

Weitere Einsendungen


Bild der Woche: KW 29

Bild von Manfred Hohl

Einsender:
Manfred Hohl, Kusel

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Freunde aus Rom. Am Schönsten ist es am Küchentisch, entweder in Kusel oder in Rom bei Ivette und Mario Delatouliere.

Bild der Woche: KW 26

Bild der Woche KW 26

Einsender:
Margot Becker, Etschberg

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Drei, die sich gut verstehen. Der "besondere Blick" über den großen Teich !!!
Nachbarinnen und Freundinnen aus Etschberg und Amerika wünschen viel Glück für das Jahr 2010.
" Aus den Augen aus dem Sinn" trifft nicht zu. Freundschaft verbindet – auch über die Landesgrenzen hinaus.

Bild der Woche: KW 24

Bild der Woche KW 24

Einsender:
Jon Christoph Berndt, München

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Mein niederbayerische Freundin Christine und ich mit unserem langjährigen Lieblingswirt Santo in seiner Trattoria „Friulana“ in der Zenelfistraße, München.
Er scherzt immer und macht  immer soviel Spaß, wie er aussieht.

Bild der Woche: KW 22

Bild der Woche KW22

Einsender:
Brigitte Drumm, Ulmet

Erläuterungstext zur dargestellten Situation:
Brigitte Drumm und Anna Melek, zwei die sich gut verstehen.

weitere Einsendung
Gerhard Berndt, Ilhan Colak

Ilhan Colak kam mit vierzehn Jahren nach Kusel wo sein Vater als Maurer tätig war. Er machte eine Maurerlehre und besuchte später erfolgreich die Technikerschule. 1977 heiratete er seine Frau Muazzez. Die beiden Töchter machten in Kusel ihr Abitur und wurden Bauingenieur und Arzthelferin. Der Sohn lernt Elektriker. Jedes Jahr geht es im Urlaub nach Anatolien wo sich dea Grab der Eltern befindet und das von ihnen gebaute Haus steht. Ilhan sagt: „Seit vierzig Jahren lebe ich gerne hier, ich bin ein türkischer Kuseler“

Frauen aller Nationen Kusel
Frauen aller Nationen Kusel

Nachdem der Treff für Frauen aller Nationen Kusel gemeinsam die Beiträge im Westrich Kalender 2010 über das Auswanderermuseum und die Geschichte der Auswanderer gelesen haben, besuchte die Gruppe am 24.04.2010 das Auswanderermuseum Oberalben. Ziel der Aktion war es, den Teilnehmerinnen aus Kasachstan, Ukraine, Russland, Armenien und Iran ein Stück westpfälzische Heimatgeschichte zu vermitteln.

Frauen aller Nationen Kusel
Frauen aller Nationen Kusel

Der Treff für Frauen aller Nationen Kusel und die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kusel, Bettina Hafner, haben am 26.03.2010 anlässlich des Tages der Lohngerechtigkeit für Frauen – Equal Pay Day für mehr Lohngerechtigkeit für Frauen geworben. Die Teilnehmerinnen des Treffs die aus Kasachstan, Ukraine, Russland, Armenien und Iran kommen, verteilten zusammen mit den Initiatorinnen auf dem Wochenmarkt und der Kuseler Fußgängerzone rote Taschen um auf die Unterschiede in der Entlohnung von Frauen und Männern aufmerksam zu machen.

HTuHR
Rothfuchs Dieter, Kusel

Hilde Theis und Henry Rothfuchs, die zwei verstehen sich super.

Arzt in Theisbergstegen
Sabine Rietz, Etschberg

Das Bild zeigt mich mit meinem Hausarzt und seinem Team.  Dr. Godfrey Adodo ist in Nigeria geboren, seit 40 Jahren in der BRD und betreibt seit 25 Jahren eine eigene Praxis in Theisbergstegen. Tatkräftig unterstützt wird er dabei von seiner Ehegattin, Frau Adodo, und seiner Mitarbeiterin Frau Wilms, die vor etlichen Jahren mit ihrer Familie aus der ehemaligen UdSSR nach Deutschland gekommen ist.
 
Seit vielen Jahren bin ich Patientin dieser Praxis und schätze neben der kompetenten medizinischen Betreuung durch Dr. Adodo  insbesondere die netten Gespräche mit dem Praxisteam sowie den verständnisvollen und wertschätzenden Umgang, der dort mit den Patientinnen und Patienten gepflegt wird.

gemeinsamen Backaktion im Mehrgenerationenhaus Kusel
Jungkunz Mirko, Kusel

Im Rahmen einer gemeinsamen Backaktion im Mehrgenerationenhaus Kusel wurde versucht die Thematik „Integration“ sinnbildlich darzustellen. Jeder bekommt ein Stück vom Kuchen.

Weihnachtsfeier des Projektes PortaMigra
Jungkunz Mirko, Kusel

Anlässlich der internationalen Weihnachtsfeier des Projektes „PortaMigra“ präsentierten die Teilnehmer des Sprachkurses in verschiedenen Collagen, wie in ihrem jeweiligen Heimatland Weihnachten gefeiert wird.

Freundschaft verbindet
Dr. Stefan Spitzer, Kusel

Freundschaft verbindet
Ich möchte Ihnen mit diesem Foto Herrn Dr. Johannes Schleep, Chefarzt am Westpfalzklinikum Kusel vorstellen, der gebürtig aus Griechenland stammt und der mir zu einem lieben Freund geworden ist.

 Gute Nachbarn sind sich grün
Klöters Joachim, Frankfurt

Links: Joachim, Rechts: Yohannes, Eritrea
Seit gut 5 Jahren sind wir Nachbarn. Er ist schwarz und ich bin weiss und wir sind uns grün und das ist gut so.

Gute Nachbarn
Hans Werner, Ruthweiler

Gute Nachbarn
Die Freundschaft gilt nicht nur für die Frauen: Pamela und Hannelinde, sondern auch für die Männer: David und Werner.
Das Sprachproblem hat sich allerdings etwas einseitig gelöst. David gab bald das Erlernen unserer Sprache auf – die dazu notwendige Übungszeit hatte er nicht. Werner dagegen konnte sein Englisch voll auf neusten Stand bringen und sogar noch verbessern.
Da Werner David oft neckte mit der „verrückten“ englischen Orthographie – die Amerikaner vereinfachen sie ja schon, wenn auch zögernd – wartete David bei Werners 80. Geburtstag mit einem besonders originellen Geschenk auf, das die zwei Fotos illustrieren.

 

Euro Englisch
Hans Werner, Ruthweiler

Euro Englisch
David – mit Tiroler Hut – stellt die verschiedenen Stufen seiner Orthographiereform vor und Werner erklärt sie, - jetzt im Besitz des Tiroler Huts – den deutschsprachigen Gästen.
Schlusspointe: „Der Traum wird endlich wahr!“

Was für eine deutsch-amerikanische Kooperation !

 

Der coolste Kater
Dr. Änne Thiel, Wiesbaden

Mr. Sylvester, der coolste Kater der oberen Remigiusbergstrasse in Kusel und der Beginn einer wundervollen Freundschaft über 3 Generationen:
Annerose, Willi und Saskia Benedum auf der einen, Reiner und Dita Thiel auf der anderen Straßenseite erleben im Alltag und bei Festen, in heiteren und ernsten Lebenslagen, wie aus einer guten Nachbarschaft eine tiefe Freundschaft wurde.
Sylvester, Familie Benedums Kater (dem Namen nach angloamerikanischen Ursprungs), hielt es bei den anderen Katzendamen nicht mehr aus, quartierte sich kurzerhand bei Familie Thiel ein und es wuchs zusammen, was zusammen gehört. Vom Rhabarberkuchen für alle, Leiteraustausch, Geburtstagsfesten, Seniorenbetreuung, Grillabenden, Broteinkauf und täglichem Klatsch, nix kommt zu kurz und jeder schätzt den anderen.
So soll es sein und so macht Sylvester auf seine Art alle glücklich.
P. S. von Interview – Anfragen bitten wir abzusehen; Mr. S. ist recht wortkarg und manchmal auch kratzbürstig; kleine Leckereien sind allerdings (auch bei den Katzen – Damen) immer willkommen.

griechischer Nachbar
Bernd Zinn, Puchheim (geboren und aufgewachsen in Kusel)

Links: B. Zinn, Mitte: V. Kokkas, Rechts: M. Paulus

Mein griechischer Nachbar Vasilios Kokkas hat für meinen Nachbarn Manfred Paulus und mich eine Klosterwanderung im Mai 2010 durch die Mönchsrepublik ATHOS organisiert. Im Kloster PANTOKRATOROS hat er seine frisch erworbenen Kochkünste für griech. Kaffee in die Tat umgesetzt und uns sein Erstlingswerk kredenzt

 

griechischer Nachbar 
Bernd Zinn, Puchheim

Mein griechischer Nachbar Vasilios Kokkas (rechts) und ich bei der Vorbereitung auf das nächste Kloster, das wir bei unserer Tour durch die Mönchsrepublik ATHOS erwandern wollten. Deutsch vorlesen konnte ich, ohne seine Dolmetscherfunktion hätten wir uns schwer getan.

 

 

 

« zurück

÷ Druckversion Seitenanfang
Ansprechpartner für Portal Kusel: DEINFO Internet Services,E-Mail Webmaster
Hosting und Layout by DEINFO Internet Services (c) 2006